{"procedure":{"id":"contouring_injection","name":"面部輪廓塑形注射","type":"category","family":"面部輪廓塑形注射","category":"面部輪廓塑形注射","price":"low","pain":1,"downtime":2,"visible_in":3,"lasts":2,"summary":"局部輪廓塑形注射","explanation":"輪廓塑形針是一種局部注射劑，用於細微地減少面部或身體脂肪並精修線條。它包括非甾體類配方以及風險更高的含甾體配方，兩者在安全性上差異顯著。最適合用於小範圍的局部豐滿，而非肥胖或大幅輪廓改變，效果循序漸進且因人而異。","target":"小範圍局部脂肪飽滿、面部或身體減脂、線條修飾","description":"輪廓塑形針是一種局部注射劑，用於細微地減少面部或身體脂肪並精修線條。它包括非甾體類配方以及風險更高的含甾體配方，兩者在安全性上差異顯著。最適合用於小範圍的局部豐滿，而非肥胖或大幅輪廓改變，效果循序漸進且因人而異。","detail":{"id":"contouring_injection","name":"Face Contouring Injection","price":{"basis":"One session, one facial area (about 3-10 cc)","krw_max":150000,"krw_min":40000,"varies_by":"cc"},"dosage":{"unit":"cc","options":[{"tag":"Nose","note":"Nose 'sculpting'","amount":"1 cc","coverage":"Nose tip / tiny area","description":"Small-volume shot for a bulbous nose tip.","krw_typical":69000},{"tag":"Focused","note":"Entry","amount":"3 cc","coverage":"One small area (e.g. double chin)","description":"Single small zone.","krw_typical":60000},{"tag":"Popular","note":"Most common","amount":"5-6 cc","coverage":"Jawline or both cheeks","description":"Standard face dose per session.","krw_typical":100000},{"tag":"Full lower face","note":"Wider area","amount":"10 cc","coverage":"Lower face + chin","description":"Covers several facial zones.","krw_typical":130000},{"tag":"Course","note":"Package","amount":"6 cc x 3 sessions","coverage":"One area, course","description":"Typical course to see change.","krw_typical":350000}],"unit_explainer":"\"cc\" = volume of solution injected. More cc covers a larger area; results come from repeating sessions, not one big dose."},"header":{"one_liner":"Facial contour injections with results and risks determined by the actual formulation.","target_tags":["Double chin","Jawline","Cheek fat","Nose tip"],"category_label":"CONTOURING","technology_label":"LIPOLYTIC INJECTION"},"details":{"sessions":"3-5 sessions","aftercare":"Expect swelling, tenderness, bruising and sometimes numbness for several days or more. Treat new weakness, trouble swallowing, skin ulceration or severe pain as urgent warning signs.","anesthesia":"None or ice/numbing cream","regulatory":"Kybella/Belkyra (deoxycholic acid) is individually approved only for submental fat, and clinic-mixed facial contouring injections are not automatically equivalent to it.","technology":"Clinic-compounded lipolytic cocktails (e.g. deoxycholate/PPC, herbal extracts, L-carnitine) — some contain corticosteroids","measurement":"cc per session","manufacturer":"Various / clinic-specific formulations","repeat_interval":"Every 1-2 weeks during a course","technical_specs":"Formulations differ by clinic; ask whether it is steroid-free. Kybella reference: 2 mg/cm² deoxycholic acid in 0.2 mL injections 1 cm apart, up to 6 sessions 1 month apart.","before_treatment":"Avoid blood thinners/alcohol 2-3 days before; tell the doctor about steroid sensitivity, pregnancy and medications.","safety_suitability":"Avoid in pregnancy/breastfeeding, active infection, bleeding disorders, and if fullness is mainly muscle or skin laxity. Not a weight-loss method. Ask the clinic exactly what is in the cocktail. Steroid-containing formulas carry extra risks (see Steroidal page)."},"recovery":{"flying":"Possible","makeup":"Next day","alcohol":"Avoid for 1-2 days","exercise":"Light exercise next day; avoid intense exercise 1-2 days","sauna_heat":"Avoid for 2-3 days","back_to_daily":"Immediately (mild swelling)","common_side_effects":["Swelling","Redness","Tenderness","Small bruises","Temporary lumps"]},"references":[{"url":"https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2026/206333s007lbl.pdf","title":"US KYBELLA label for deoxycholic acid only"}],"quick_facts":{"pain":"Mild (fine needle)","downtime":"1-3 days (swelling)","results_last":"Months; fat cells destroyed don't return, but weight gain can refill","treatment_time":"10-20 min","results_visible":"Gradually after 2-4 sessions"},"alternatives":[{"name":"Masseter Botox","catalog_id":"masseter_botox","consider_when":"Square jaw is due to muscle, not fat."},{"name":"Onda (Face)","catalog_id":"onda_face","consider_when":"You prefer a needle-free device for lower-face fat."},{"name":"DCA Fat-dissolving Injection","catalog_id":"dca_fat_dissolving_injection","consider_when":"You want a deoxycholic-acid based option for double chin."}],"before_after":[],"good_to_know":["Face contouring injections can vary a lot because some clinics use mixed formulations, so it is important to know exactly what is in the syringe and whether the planned treatment area is covered by that product’s approval.","A clinic-mixed facial contouring injection is not automatically the same as Kybella/Belkyra, which is individually approved only for submental fat.","Safety and suitability depend on the exact ingredients, the injection site, and your medical situation, and the treating doctor should confirm this before treatment."],"how_it_works":{"steps":[{"body":"The doctor checks whether fullness is fat, muscle (masseter) or swelling, and marks the injection zone (jaw, cheeks, double chin).","title":"Assess the area"},{"body":"Skin is disinfected; ice or numbing cream may be used. Needles are very fine.","title":"Clean & numb"},{"body":"Small amounts are injected into the fat layer in a grid across the area — usually 3-10 cc for the face.","title":"Micro-injections"},{"body":"The area may be gently massaged or cooled; swelling settles within 1-3 days.","title":"Massage / cool"},{"body":"Results build over a course of sessions, typically every 1-2 weeks, 3-5 times.","title":"Repeat course"}],"how_delivered":"Small subcutaneous injections spread over the fatty area.","illustration_idea":"Face outline with a grid of injection dots over the jawline fat pad, shrinking over sessions.","what_touches_skin":"Fine needle (sometimes multi-needle device)","what_it_feels_like":"Quick pricks with a warm/stinging or itchy feeling for a short while; area feels puffy afterwards."}}}}